Nurse Jeffrey
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Strona Główna -> Ogólne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Wiadomość Autor

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Odcinek piąty:

Link



_________________

PostWysłany: Wto 5:56, 22 Cze 2010
DOMA
Lucky Number
Lucky Number



Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78

Posty: 5191

Miasto: Poznań/Londyn
Powrót do góry




Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Przy magazynie National Geographic, dobre :D
Haha ale i tak najlepsza była małpa :mrgreen:



_________________

PostWysłany: Wto 6:59, 22 Cze 2010
Mrukasia
Chirurg ogólny
Chirurg ogólny



Dołączył: 31 Sie 2009
Pochwał: 24

Posty: 2776

Miasto: Tam gdzie diabeł mówi dobranoc
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Nurse Jeffrey - Appisode 05

- Ruszamy się, ludzie. Mam cynk.

- On przychodzi tu czasami, kiedy nikomo nie ma w pobliżu.
- Trochę tu strasznie. Myślę o tym, że ludzie przychodzą tu na swoją chemioteriapię.
- Zaspokaja się seksualnie.
- Uprawia seks tutaj?
- [Z samym sobą]
- Przepraszam Paddy, nie dosłyszałem tego ostatniego.
- On się onanizuje.
- Oh, wszyscy się onanizują.
- W pokoju do chemioterapii? Co za chorym człowiekiem...
- Zaczekaj. House się onanizuje tutaj?
- To właśnie mówię. Ludzie przychodzą tu walczyć ze swoim rakiem, a on żeby się spóścić.
- A skąd ty to wiesz?
- Zostawia za sobą ślady.
- oh, House'a stać na pornosy, Paddy.
- Stać go również, na robienie tego we własnym domu. W jakie chore rzeczy on się wdaje?
- House onanizuje się przy "Global Geographics"? Hmm, nie jestem pewien, czy magazyn naukowy i twoje słowo będzie wystarczającym dowodem dla działu kadr.
- Mam coś jego.
- Słucham?
- Mam dowód.
- Widzisz ten fotel? Spójrz na siedzenie, spójrz z bliska. Lepi się.
- House zadowalał się na tym fotelu?
- Jest tam nasienie.
- Panie i panowie... nasienie House'a. Chociaż... to nie wygląda jak nasienie.
- Może weź próbkę do labolatorium.
- /niuch niuch/
- Wąchasz jego nasienie? Co za chorym... uhh... Właśnie wziąłeś do ust jego na...
- To nie jest nasienie.
- ...
- To był sok pomarańczowy. House uzupełniał niedobór witaminy C i czytał magazyn, dla zabicia czasu. House dobierze mi się do tyłka, potrzebuje prawdziwych informacji!



_________________
"To change the world, start with one step
however small, first step is hardest of all"
strony internetowe

PostWysłany: Czw 7:06, 24 Cze 2010
orco
Tłumacz



Dołączył: 17 Wrz 2009
Pochwał: 28

Posty: 638

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Tradycyjnie wersja z napisami


Link



_________________
Toaroraptorus vel Szpon Sprawiedliwości
Bywają rozstania niezależne od dwojga.Bolesne bo żadne go nie chce.

PostWysłany: Czw 15:24, 24 Cze 2010
ToAr
(prze)Biegły Rewident
(prze)Biegły Rewident



Dołączył: 19 Gru 2008
Pochwał: 63

Posty: 11254

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Nie żyję xD
Jeszcze ta małpa!

Czekam aż rzeczywiście House mu się do tyłka dobierze... :D



_________________
Did you come for my feelings? Because I left 'em in my other pants. - Gregory [H]ouse

PostWysłany: Czw 15:34, 24 Cze 2010
AngelaOrosco
Student medycyny
Student medycyny



Dołączył: 22 Wrz 2009

Posty: 83

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Bitch Tape #06

Link



_________________

PostWysłany: Wto 7:16, 29 Cze 2010
DOMA
Lucky Number
Lucky Number



Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78

Posty: 5191

Miasto: Poznań/Londyn
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Było kilka dziur w tłumaczeniu, ale dzięki ToArowi udało się jakoś temu zaradzić. Enjoy!

Nurse Jeffrey - Appisode 06

Pamiętacie "Cienką niebieską linię" i to, że gliniarze nie donoszą na gliniarzy? Cóż, lekarze mają tak samo.

To taka niepisana zasada. Nie kablują na siebie nawzajem.

Nic nikomu nie powiedzą, oficjalnie. Ale nieoficjalnie. Nigdy się nie zamykają.

- Ten przemądrzały dupek to zboczeniec. Jednak takie porównanie to dopiero obelga dla prawdziwych zboczeńców.
- Wrzeszczał na Bonnie przez 3 minuty.
- Oh, to było po tym, jak przez przypadek spłukała próbkę kału pacjenta.
- Mhm.
- Tak jakby to było ostatnie gówno w jego życiu.
- Mogę się domyśleć o kim mowa.
- Beknął mi prosto w twarz.
- Nie zliczę ile razy rozmawiał przez telefon z moją żoną.
- Z twoją żoną? Po co??
- Plotkował.
- Co zrobiłeś swojej żonie.
- Nic takiego, po prostu on robi wszystko żeby nas skłócić.
- Mógłbyś się tak bardzo nie kręcić. Kręci mi się w głowie. No dawaj, wyrzuć to z siebie, co ci zrobił?
- Co ty robisz?
- Co?
- Naśladujesz mnie.
- Wcale nie.
- Owszem. Ja się pochyliłem, ty też, ja podrapałem się w głowę, ty...

- Badania psychologiczne dowodzą, że nagłe naśladownictwo wytwarza więzi międzyludzkie. Stają się bardziej skłonni do zaufania i zwierzania się.

- Przerażasz mnie. Co to jest?
- Co?
- To kamera.
- Więc ktoś ją tu zostawił, nie martw się, nie jest włączona.
- Jeffrey, mówiłem ci. Nie będę się wypowiadał do kamery.
- Przecież powiedziałem, że nie jest moja.
- Leży na twoich rzeczach, które przed chwilą tu... Hej dr Cuddy.
- Jeffrey, znasz politykę szpitala dotyczącą filmowania na jego terenie.
- Jest wyłączona, pokażę pani.

- Jeżeli potrafię zmusić kochankę do jęczenia, to mogę zmusić Ronnie'ego do mówienia. Jeszcze zobaczycie.



_________________
"To change the world, start with one step
however small, first step is hardest of all"
strony internetowe

PostWysłany: Sro 9:26, 30 Cze 2010
orco
Tłumacz



Dołączył: 17 Wrz 2009
Pochwał: 28

Posty: 638

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Aby tradycji stało się za dość ;)


Link



_________________
Toaroraptorus vel Szpon Sprawiedliwości
Bywają rozstania niezależne od dwojga.Bolesne bo żadne go nie chce.

PostWysłany: Sro 17:12, 30 Cze 2010
ToAr
(prze)Biegły Rewident
(prze)Biegły Rewident



Dołączył: 19 Gru 2008
Pochwał: 63

Posty: 11254

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Bitch Tape #07
(jakoś wcześniej wyszło)

Link



_________________

PostWysłany: Pon 10:53, 05 Lip 2010
DOMA
Lucky Number
Lucky Number



Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78

Posty: 5191

Miasto: Poznań/Londyn
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Nurse Jeffrey - Appisode 07

- witam, pielęgniarz Jeffrey zgłasza się z nieco innej lokacji. Jeżeli pamiętanie z moich poprzednich zdzirowskich taśm dr Herroni nie chciał rozmawiać przy włączonej kamerze. Ale myślę, że to się niebawem zmieni. Hej Julie. Jak tam nadchodzący wieczór z mężem?

- Poczekajcie tylko.
- Sparkman!
- Dr Herroni, co się dzieje?
- Włącz kamerę.
- Naprawdę?
- Ta.
- Dobra.
- Jest?
- Wiesz co jest w tej torbie? Słoniowa kupa jest w tej torbie.
- Słoniowa kupa?
- Tak, Możesz taką zamówić przez internet.
- House przysłał ci kupę słonia?
- Och, posunął się dalej niż tylko wysłanie, podgrzał to w mojej mikrofalówce.
- Fuj... Skąd wiesz, że to House?
- A któż inny mógłby być tak pomysłowy?
- Czuję się winny.
- Dobra, nawijaj.
- House trzy razy użył tej samej sztuczki, żeby zabrać mi salę operacyjną. Dzwonił do mojej żony i używał różnych zmienionych głosów, żeby ją przekonać że ją zdradzam. To by... To było powodem dużej kłótni pomiędzy mną i Bellą.
- To jest szantaż.
- Nazywaj to jak chcesz.

- Balony - dla mnie. To ciasto, które upiekłem - dla mnie. Mam swoje pierwsze zwycięstwo. Jasne, że powiedzą, ze to tylko pojedynczy incydent, ale ja im odpowiem, że to tylko jeden z trzech nie tak pojedynczych incydentów. Muszę tylko znaleźć numery dwa i trzy.



_________________
"To change the world, start with one step
however small, first step is hardest of all"
strony internetowe

PostWysłany: Wto 11:35, 06 Lip 2010
orco
Tłumacz



Dołączył: 17 Wrz 2009
Pochwał: 28

Posty: 638

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem


Link



_________________
Toaroraptorus vel Szpon Sprawiedliwości
Bywają rozstania niezależne od dwojga.Bolesne bo żadne go nie chce.

PostWysłany: Wto 18:06, 06 Lip 2010
ToAr
(prze)Biegły Rewident
(prze)Biegły Rewident



Dołączył: 19 Gru 2008
Pochwał: 63

Posty: 11254

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Opowiadam się zawczasu, że wyjeżdżam w weekend na pół obozu i wracam pod koniec przyszłego tygodnia, więc za tydzień nie zrobię napisów (przynajmniej nie na bieżąco).
Więc jak ktoś inny ma ochotę to niech się nie krępuje. A jak nikt się nie znajdzie, to będziecie musieli poczekać do piątku lub soboty.



_________________
"To change the world, start with one step
however small, first step is hardest of all"
strony internetowe

PostWysłany: Wto 18:55, 06 Lip 2010
orco
Tłumacz



Dołączył: 17 Wrz 2009
Pochwał: 28

Posty: 638

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Bitch Tape #08

Link



_________________

PostWysłany: Wto 20:20, 13 Lip 2010
DOMA
Lucky Number
Lucky Number



Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78

Posty: 5191

Miasto: Poznań/Londyn
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Nurse Jeffrey - Appisode 08

- Mam jedną ze specjalnych przyjaciółek House'a, żeby z nami porozmawiała. Jego masażystka. Jest słodziutka.

- To ty masujesz House'a.
- Tak, masuję.
- Często?
- Czasami, jeżeli noga mu dokucza.
- Rozumiem. I robisz to...
- Gdziekolwiek zechce. W jego gabinecie, w jego mieszkaniu, w moim samochodzie.
- W jej samochodzie?
- Tak, mogę to robić w swoim samochodzie.
- Tak, nie wątpię że możesz, cukiereczku.
- Nie jestem pewna co masz na myśle, ale... to brzmi... niewłaściwie.
- Słucham? Po prostu opowiedz mi jedną prostą historię, kiedy House zachował się obraźliwie.
- House nigdy nie zachowuje się obraźliwie.
- Czy gapi się na twoje piersi?
- Wszyscy gapią się na moje piersi.
- ...
- House jest bardzo hojnym i miłym klientem.
- Hojnym?
- Daje dobre napiwki?
- Zostawia mnie zadowoloną, zawsze. I wychodzi zadowolony.
- Zadowolny? To znaczy, że jest nieśmiały?

- Czy wasze spotkania mają zawsze szczęśliwe zakończenie?
- Zawsze mamy ze sobą niezły ubaw.
- Ona musi wiedzieć, co to jest szczęśliwe zakończenie, prawda?

- Masujesz go od stóp do głów?
- A czy kiedykolwiek przekręcał się na plecy, żebyś mogła dotknąć jego siusiaka?
- House przychodzi do mnie po ulgę.
- Nie ma takiej możliwości, żeby to był zbieg okoliczności.

- Więc, czy na koniec zapewniasz mu porządny wystrzał?
- Wystrzał? Nie wiem o co ci chodzi.
- Dajesz mu sobie ulżyć.
- Ulżyć... Oh, że coś więcej?
- Właśnie, czy kiedykolwiek robiłaś mu coś więcej?
- Nie. Do tego dałam mu numer do swojej przyjaciółki.
- Zupełnie niesamowite. House rozróżnia prostytutki od masażystów, masażystek, jakkolwiek brzmi to w liczbie mnogiej. Niby jak to ma być sprawiedliwe. Jego masażystka-terapeutka jest jego alfonsem. To obraza dla tego co porządne w nas wszystkich. Nie żartuję.



_________________
"To change the world, start with one step
however small, first step is hardest of all"
strony internetowe

PostWysłany: Pią 17:54, 16 Lip 2010
orco
Tłumacz



Dołączył: 17 Wrz 2009
Pochwał: 28

Posty: 638

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Season Finale :lol: Bitch Tape #13

Link



_________________

PostWysłany: Pon 19:58, 16 Sie 2010
DOMA
Lucky Number
Lucky Number



Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78

Posty: 5191

Miasto: Poznań/Londyn
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Strona Główna -> Ogólne Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
Strona 2 z 3

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


Mapa użytkowników | Mapa tematów
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Czas generowania strony 0.04568 sekund, Zapytań SQL: 15