[sezon 6] Spoilery
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 89, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92  Następny
 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Strona Główna -> Spoilery
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Wiadomość Autor

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Mógłby to ktoś przetłumaczyć ? ;>>



_________________
Avek od anoli !
Córek mapeto ogórek - Nemezis, córunia jędzunia - nimfka & Sevir, brat bliźniak - whatever. / zÓy partner ze schowka, mraÓ, mraÓ - Hambarr / Rozczochowy właściciel - maybe ! /druga połówka mojego mózgu - lusiek /maaamusia - kretowa / mruczący pożeracz przecinków -Guśka
'Każdy z nas ma cztery twarze; tę, którą pokazuje innym; tę, którą widzą inni; tę, która myśli, że jest prawdziwa i tę, która jest prawdziwa. Wybierając jedną z nich, nie rezygnujmy z pozostałych.'

PostWysłany: Wto 18:43, 11 Maj 2010
Lady M
Dziekan Medycyny
Dziekan Medycyny



Dołączył: 18 Lip 2009
Pochwał: 14

Posty: 6835

Powrót do góry




Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Tłumaczenie tekstu wrzuconego przez DOMĘ
http://thetvaddict.com


Cytat:
Czy fani House'a i Cuddy będą zadowoleni z finału sezonu? — Jack
The TV Addict: Fani House'a i Cuddy z pewnością będą zadowoleni z ilości czasu poświęconego ich ulubionej parze. Co do tego, czy będą zadowoleni z tego, co kipi już od kilku sezonów...Cóż, powiedzmy, że to trzeba będzie dopiero obejrzeć. I mówimy to dosłownie! Ponieważ jak bardzo byśmy nie chcieli zdradzić rezultatu bardzo szczerej rozmowy, jaką odbędą House i Cuddy, podczas gdy poza szpitalem będą walczyć o życie pacjentki uwięzionej pod gruzami, kierownictwo FOXa wciąż kieruje się nazwą swojej stacji (jak w powiedzeniu: przebiegły jak lis), wycinając scenę finałową.

Czy wszystko dotyczące finału House'a skoncentruje się na Housie i Cuddy, czy fani reszty Zespołu też mają na co czekać?— Max
Poza wyraźnym wyjątkiem, jakim będzie trudna decyzja pechowego numeru 13, Foreman, Chase i Taub dostają relatywnie mało czasu ekranowego w tym bardzo skoncentrowanym na "Huddy" finale sezonu.


Ostatnio zmieniony przez Katia dnia Wto 19:49, 11 Maj 2010, w całości zmieniany 1 raz



Autor postu otrzymał pochwałę.

PostWysłany: Wto 19:26, 11 Maj 2010
Katia
Patomorfolog
Patomorfolog



Dołączył: 01 Kwi 2009
Pochwał: 12

Posty: 840

Miasto: Warszawa
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Jak ja czekam na ten odcinek już od dawna :) Ale jestem twarda, jestem twarda, jestem twarda...



PostWysłany: Wto 19:42, 11 Maj 2010
alhambra
Psi Detektyw
Psi Detektyw



Dołączył: 27 Sie 2009
Pochwał: 13

Posty: 6827

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Strasznie się nastawiam na to, że to będzie MOCNY odcinek...
I coraz bardziej się nastawiam na to,że to będzie Huddy ocinek.
Nie wiem, jak się pozbieram psychicznie, jeśli się zawiodę. Już ledwo mi się udało po finale 5 sezonu :|



_________________
Zapytaj mnie (anonimowo) o cokolwiek:
www.formspring.me/Miztlikatia

PostWysłany: Wto 19:48, 11 Maj 2010
Katia
Patomorfolog
Patomorfolog



Dołączył: 01 Kwi 2009
Pochwał: 12

Posty: 840

Miasto: Warszawa
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

oł fak !!!!! ; o i po co to "I don't love you" :( ?! teraz to serio znienawidziłam swiat ... ; // ja piepsze (przepraszam!) czemu tak się porobiło ? O.o
Global Promo serio... ogladalam na wdechu ;o

dobra, dolanczam się do alhambry, bede twarda :evil:



PostWysłany: Wto 20:17, 11 Maj 2010
Housetka
Lekarz rodzinny
Lekarz rodzinny



Dołączył: 23 Lut 2010
Pochwał: 1

Posty: 332

Miasto: Gdańsk
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Cokolwiek by się nie wydarzyło - Huddy radość czy Huddy rozpacz - powiadam wam, że w wakacje UTONIEMY w Huddy fickach (albo takich dopisujących ciąg dalszy tej radości, albo takich łagodzących tę rozpacz).



_________________
Zapytaj mnie (anonimowo) o cokolwiek:
www.formspring.me/Miztlikatia

PostWysłany: Wto 20:28, 11 Maj 2010
Katia
Patomorfolog
Patomorfolog



Dołączył: 01 Kwi 2009
Pochwał: 12

Posty: 840

Miasto: Warszawa
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Katia, oby się spełniło, bo brakuje mi właśnie jakiegoś porządnego nowego Huddy fika :P



PostWysłany: Wto 21:44, 11 Maj 2010
alhambra
Psi Detektyw
Psi Detektyw



Dołączył: 27 Sie 2009
Pochwał: 13

Posty: 6827

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

[H]ouse Season Finale- First Look


Link


Ta muzyka w tle jest przerażająca



_________________

http://www.youtube.com/watch?v=q58_1bCh2ig&feature=related

PostWysłany: Wto 21:52, 11 Maj 2010
Athreas
Immunolog
Immunolog



Dołączył: 15 Mar 2009
Pochwał: 5

Posty: 1154

Miasto: Szczecin, ale czasem zawiewa mnie gdzie indziej//Waw
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

orco napisał:

Podaje jej książkę.
- C: Mojego pradziadka...
- H: Nieee... to tylko książka, którą miałaś... Otwórz ją.


Przepraszam, że się mądrzę (a sama nie jestem najlepsza na świecie w tłumaczeniach), ale obejrzałam pierwsze trzy minuty finale po raz drugi i wysłuchałam dopiero teraz, że tam jest super tekst House'a ;)
W rzeczywistości padają słowa:

- My great-grandfather!
- No, it's just a book he wrote.

Czyli:

- Mój pradziadek!
- Nieeee, to tylko książka, którą napisał...

Umarłam ze śmiechu. Kocham House'a :D :D :D



PostWysłany: Wto 22:38, 11 Maj 2010
Katia
Patomorfolog
Patomorfolog



Dołączył: 01 Kwi 2009
Pochwał: 12

Posty: 840

Miasto: Warszawa
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

http://www.housemd.info.pl/news/1587/tvguide-spoiler-na-temat-finalu.html



_________________
Toaroraptorus vel Szpon Sprawiedliwości
Bywają rozstania niezależne od dwojga.Bolesne bo żadne go nie chce.

PostWysłany: Sro 11:30, 12 Maj 2010
ToAr
(prze)Biegły Rewident
(prze)Biegły Rewident



Dołączył: 19 Gru 2008
Pochwał: 63

Posty: 11254

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Katia Bardzo dobrze, że się mądrzysz. Masz całkowitą rację, robiłam to na szybko (w pracy ^^') i wydawało mi się, że mówią:

- my great-grandfather's
- no, it's just a book you were...

ale oczywiście, jest jak mówisz. Thx za wyłapanie błędu =]



_________________
"To change the world, start with one step
however small, first step is hardest of all"
strony internetowe

PostWysłany: Sro 13:47, 12 Maj 2010
orco
Tłumacz



Dołączył: 17 Wrz 2009
Pochwał: 28

Posty: 638

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

ja na siebie zła w sumie jestem, że oglądnęłam spoilery , bo teraz się domyślam że ostatni odcinek będzie raczej smutny i dramatyczny :( Ale co tam też będę twarda i będę nadal wierzyć, że będzie dobrze :)



_________________

PostWysłany: Sro 18:50, 12 Maj 2010
pantera mglista
Designer Miesiąca
Designer Miesiąca



Dołączył: 11 Kwi 2010
Pochwał: 3

Posty: 3513

Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Każdy finale był w jakiś sposób smutny i dramatyczny...



_________________
Zapytaj mnie (anonimowo) o cokolwiek:
www.formspring.me/Miztlikatia

PostWysłany: Sro 21:07, 12 Maj 2010
Katia
Patomorfolog
Patomorfolog



Dołączył: 01 Kwi 2009
Pochwał: 12

Posty: 840

Miasto: Warszawa
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

Bo Shore jest sadystą !
Ale.. przejdźmy do faktów :
- Cuddy powiedziała Housowi,że Go nie kocha ,co niczego jednak nie dowodzi. Wrzeszczymy różne głupstwa gdy jesteśmy wściekli a tam jest mega wypadek !
- House jest podłamany i zły. Tak jak to widać w 21 odcinku. Wiemy ,że sięgnie po Vicodin ale również wiemy, że Cuddy przy nim będzie.
- Lucas to pomyłka , wiemy o tym wszyscy. Jest młody i mniej doświadczony od Housa. Nie ma jego ikry.
- Huddy to nasza nadzieją ,żyjemy ich szczęściem. Nie wierze ,ze serial wszech czasów skończyliby bez happy endu dla oglądających.
- Jeśli ktoś zasługuję na szczęście to jest ta dwójka. Mogą się mijać,okłamywać ale i tak zawsze będzie ich ciągnąc do siebie. Dlaczego?
"I tylko miłość wariatka ta sama" ... :)



_________________
"Jaki ból sprawia uświadomienie sobie nicości i błahości celu naszych oczekiwań, gdy zostają wreszcie spełnione! Lepiej jest jest czekać, spodziewając się rzeczy nieosiągalnych nawet, niż mieć wiedzę, że się posiada nikły zaledwie cień dawnych pragnień"

PostWysłany: Sro 22:05, 12 Maj 2010
diabelek91
Lekarz rodzinny
Lekarz rodzinny



Dołączył: 10 Lis 2009
Pochwał: 4
Ostrzeżeń: 1

Posty: 349

Miasto: Pionki
Powrót do góry

Zacytuj zaznaczone Odpowiedz z cytatem

http://www.housemd.info.pl/news/1591/ausiello-spoilery-na-temat-finalu.html

http://www.housemd.info.pl/news/1592/kristin-dos-santos-spoilery-na-temat-finalu.html



_________________
Toaroraptorus vel Szpon Sprawiedliwości
Bywają rozstania niezależne od dwojga.Bolesne bo żadne go nie chce.

PostWysłany: Czw 11:31, 13 Maj 2010
ToAr
(prze)Biegły Rewident
(prze)Biegły Rewident



Dołączył: 19 Gru 2008
Pochwał: 63

Posty: 11254

Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Strona Główna -> Spoilery Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 89, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92  Następny
Strona 90 z 92

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


Mapa użytkowników | Mapa tematów
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Czas generowania strony 0.19382 sekund, Zapytań SQL: 15